Crea sito
  

  Visite totali:
  
  Sito Online dal 15/10/2007
  Browser consigliato: Firefox
Home News
Forum Chat
Gallery Disclaimer
Staff Staff Login
Translate site Mp3 Player
Contattaci Be Allies
Facebook Votaci
Storia del Sito RSS
Collabora Nei Preferiti
Introduzione il Death Note
Anime Manga
Simbologia Mu (il Nulla)
Autori Lista Episodi
Personaggi Umani Shinigami
Re Shinigami Shinigami Ignoto
Death Eraser Wammy's House
Glossario Possessori D.N.
Riassunti Episodi Copertine
Immagini e Scans Purgatorio
Death Note i Film Beyond Birthday
Romanzo III Film Another Note
How To Read 13 Anime Book 14
L FILE no 15 Differenze A/M
Intervista Autori Page 108 Thruts
Doppiatori Jap Doppiatori Ita
Curiosità Manga Il Plagio
Streaming ITA Streaming JAP
Download Manga Download Anime
Hentai XXX Download Movie
Get I Movie Get II Movie
Get III Movie Download OST
Download I OST Download II OST
Dload III OST Dload OST Movie
Rewrite Rewrite 2
Death Note AMV Video/Flashgames
Download Fonts Special One Shot
Opening/Ending Fake Ending
Kira Game L's Successor
L the Prologue Matsuda Spin-off

  

Differenze anime e manga death note

Differenze anime e manga
Questa sezione racchiude le varie differenze tra la versione cartacea e quella animata, e cerca di indicarvi sequenze aggiunte e tagliate. Premessa: le differenze dal primo al venticinquesimo episodio sono di poco conto, e non modificano il significato della storia. Il testo qui di seguito opera di SleepingSatellite.


Episodio 8
- Nellanime, durante la scena in cui il gruppo investigativo studia i video delle morti degli agenti dellFBI, latmosfera pi cupa: la stanza buia e tutti gli agenti sono molto provati.
- Sempre in questo punto, stata aggiunta una scena con Watari che serve i gelati come consolazione (ovviamente nel manga questa scena manca, perch gli agenti sono tutti freschi e riposati!). In compenso manca la scena con Ukita al Quartier Generale, scocciato da tutti i telefoni che suonano contemporaneamente ^^
- Non si sa chi ha telefonato per segnalare la scomparsa di Naomi; nel manga si sa che sono i genitori.
- Nellanime non viene citato il caso BB, ovvero il caso in cui Naomi in passato ha collaborato con L per la cattura del killer di Los Angeles da cui stato tratto il libro Another Note: the Los Angeles BB murder case.
- Quando viene a conoscenza della scomparsa di Naomi, L pensa tra s che Naomi possa essere stata uccisa; nel manga pensa semplicemente che sia in pericolo, perch Obata in quel momento ci lascia volutamente nel dubbio sul fatto che sia morta o meno.
- Nel manga Light non ha dubbi sul fatto che nessun altro membro della famiglia trover il minitelevisore nascosto nel sacchetto di patatine, perch in casa solo lui mangia le patatine Pi gusto! Gli altri mangiano solo le insipide patatine alle alghe ^^
- Il trucco del minitelevisore nascosto nel sacchetto delle patatine presentato in modo sorprendente: la colonna sonora si interrompe bruscamente, un primo piano sullo sguardo di Light, e improvvisamente lo strappo veloce dellapertura del sacchetto! Persino il tempismo della battuta di Light perfetto! Ecco come dare pathos a una scena da nulla ^^
- Quando Light, Sayu e Sachiko sono a tavola ed L trasmette il comunicato in tv, manca lennesima scenetta che mostra il rapporto fratello/sorella tra Light e Sayu. Uffa, mi mancano le battute di Light di questo tipo! Tra laltro, in quel momento Ryuga Hideki sta cantando invece di recitare in un drama.

Considerazioni personali
- Quando Light esce di casa dopo aver scoperto che qualcuno entrato nella sua camera, dice a Ryuk che da quel momento in poi sar meglio parlare a bassa voce anche allesterno; allora vuol dire che normalmente Light quando fuori casa parla ad alta voce con Ryuk?! La gente avr cominciato a guardarlo in modo strano gi da un po! O_O
- Una cosa mi ha colpito particolarmente: laria annoiata e superficiale di Light che guarda il camion dellimmondizia, dopo aver praticamente buttato via 39.800 yen di minitelevisore nuovo. E certo, tanto i soldi li caccia pap! Maledetto ragazzino pieno di soldi e viziato! Fa venire voglia di trucidarlo _! Ma lentamente.


Episodio 9
- Quando Light, dopo essersi accertato che non ci siano pi telecamere in casa, lancia una mela a Ryuk, questultimo la prende con un tuffo alla Buffon! Eh eh, ovviamente nellanime questa scena rende di pi, per ovvi motivi di dinamicit.
- Lo striscione allingresso delluniversit d il benvenuto ai nuovi studenti dellanno accademico 2007: questo vuol dire che ci sono 3 anni di differenza fra anime e manga (nel manga indicato 2004).
- I piedi di L sono normali; nel manga invece, quando giocherella con le dita, sembra quasi che abbia un alluce opponibile!
- Durante la cerimonia di inizio anno, L si rivela a Light mentre gli seduto accanto, e si sporge per studiarne le reazioni. Nel manga lo fa mentre stanno scendendo le scale del palco per tornare ai loro posti dopo il discorso; quindi L, essendo alle spalle di Light, non vede la reazione di questultimo, che comincia addirittura a tremare. Inoltre subito dopo L mette le carte in tavola, chiedendo a Light di dare una mano alla squadra investigativa.
- La scena di intermezzo con gli shinigami stata anticipata rispetto al manga, ma irrilevante.

Considerazioni personali
- Quando Light scopre che Ryuga L, gli prende un colpo e per reazione fa un singulto che a me sembra del tutto simile a quello di Paolo Villaggio quando interpreta Fantozzi XD
- Quando Light saluta Ryuga e torna a casa, perde davvero la testa per l affronto subito: comincia a sbraitare a destra e a manca di voler uccidere L, senza pi preoccuparsi della possibilit che ci siano ancora microfoni in giro. Secondo me stato davvero imprudente, anche se ha avuto fortuna perch effettivamente di microfoni non ce nerano!
- Dopo lo sfogo, Light pensa che alluniversit Ryuga gli star appresso per tutto il tempo per innervosirlo; in effetti, se io avessi un tipo strano che mi segue dappertutto con quello sguardo fisso, mi innervosirei anche se sapessi che non L...
- Quando ho sentito Light emettere quella risata stridula, tutti i miei sospetti sul fatto che fosse uke sono diventati certezze O_O
- Quando pensa al suo piano di creazione di un nuovo mondo, Light parla di s stesso riferendosi a Kira in terza persona: mamma mia, quel ragazzo soffre di sdoppiamento della personalit!


Episodio 10
- Durante il colloquio tra Soichiro e il capo della polizia, manca il riferimento al pedinamento della figlia di questultimo da parte di Mogi, che si spaccia per L.
- Durante la partita di tennis, dopo aver perso il primo punto e aver appreso che per L liniziativa decisiva, Light nel manga fa una faccia buffissima. Questa espressione nellanime manca; mmh, il Light dellanime troppo serio! - Non si sa chi sia il senpai con gli occhiali che assiste alla partita: dal manga si sa che il capitano del club di tennis.
- Durante la partita, nellanime i dialoghi dei pensieri di Light ed L vengono recitati ponendo laccento sulla fine delle frasi, per sottolineare il colpo dato con la racchetta: rendono davvero molto bene!
- Nel manga il dialogo fra L e Light prima di recarsi al bar si svolge nel campo da tennis; nellanime i due ragazzi passeggiano nel viale alberato, sotto la pioggia di petali di ciliegio. In Giappone lanno scolastico inizia ad aprile, durante la fioritura dei ciliegi, avvenimento molto importante per i giapponesi; forse per questo stata scelta quellimmagine?
- Nel manga durante il colloquio al bar, L cerca di incastrare Light mettendogli davanti lelenco degli agenti FBI morti, con ora del decesso e ora di ricezione del file, chiedendogli un parere. Light, intuendo che solo Kira e la polizia sono a conoscenza del file, non ci casca.
- Nel manga Light non affatto convinto che Ryuga sia L finch non glielo conferma suo padre. Di conseguenza, durante il colloquio al bar non si sbottona troppo, ma allo stesso tempo commette lerrore di sottovalutare troppo L e di innervosirsi molto pi che nellanime.
- Quando L e Light ricevono contemporaneamente una chiamata che li informa che Soichiro in ospedale, manca un particolare che fa intuire quanto sia freddo Light: nel manga infatti entrambi esclamano Che sia stato Kira?. Ora, per L la domanda pu essere lecita, ma Light sa benissimo che non stato Kira. Eppure in quel momento, nonostante la probabile preoccupazione per il padre, riesce ad essere cos pronto da trovare una frase che allontani i sospetti da lui. Mi fa pauuraa!!
- E stata tagliata la parte con Sachiko in ospedale, preoccupatissima per il marito, e spaventata quando L ipotizza un possibile attentato di Kira. Nellanime si vede solo che lei esce tutta tranquilla e sorridente dallospedale, affidando il marito a Light. Ma s, in fondo suo marito ha appena avuto un infarto, cosa vuoi che sia! Secondo me questa scena un po forzata
- Manca la parte in cui L, al capezzale di Soichiro, chiede a Light di trarre delle conclusioni sul caso Kira e, in base a quello che dice questultimo, dichiara che lunica conclusione logica che Kira possa essere Sayu, facendo inviperire Light! Me la ricordo ancora la sua risposta: Ma sei venuto qui per dargli il colpo di grazia?, wawawah!!! Mi fanno morire queste uscite di L fatte apposta per innervosire Light! XD Peccato che nellanime manchino quasi tutte.
- Nellanime, quando Light chiede a L di isolarlo per un mese, il detective risponde che non pu ledere fino a quel punto i diritti di una persona solo sulla base di un sospetto; nel manga dice che non logico seguire il consiglio di un indiziato.
- Nel manga le scene alla Sakura Tv sono due; nellanime sono state accorciate e unite.
- In questo episodio, ancor pi che in quelli precedenti, si nota che L ha gli occhi grigi. Le pupille enormi potrebbero farli sembrare neri, ma se si guarda bene, le iridi sono grigio chiaro. Nel manga gli occhi di L sono sempre e solo nerissimi. Due abissi profondi e magnetici in cui ci si pu perdere irrimediabilmente eehmcoff coffsto divagando ^///^

Considerazioni personali
- Nellanime L durante la partita indossa delle scarpe da tennis comuni bianche con rifiniture rosse; nel manga indossa delle bellissimeNike? Non so, non si vede nessun logo, e nessuno mi ha saputo dare suggerimenti partendo dal modelloper sono stupende! Gli stanno da dio!
- Nel manga al termine della partita Light sudato come una bestia, mentre L esattamente come quando ha iniziato. Pazienza i capelli, che peggio di cos non potrebbero essere, per completamente asciutto. Strano! Tra laltro, dopo la partita vanno subito al bar senza nemmeno fare una doccia: ci credo che Light ha scelto un posto isolato! >.<


Episodio 11
- Subito dopo la morte di Ukita, nel manga solo Aizawa a protestare per correre alla Sakura TV. Nellanime anche Matsuda dice qualcosa, ma il suo intervento stona con il carattere del personaggio: Matsuda non protesterebbe mai contro L!
- Nel manga, quando Soichiro annuncia che le alte sfere hanno deciso che sia L a presentarsi in tv al posto del capo della polizia per essere giudicato da Kira, L commenta la decisione spiegando che hanno fatto la scelta giusta, visto che dopotutto lui ad aver sfidato pubblicamente Kira. Durante la spiegazione L divora uninvitante fetta di torta alle fragole: nel manga mangia tutta la fetta lasciando per ultima la fragola, il suo boccone preferito ^^
- Sempre durante questa discussione, nel manga saltano gi fuori alcune prove che fanno supporre a L che il secondo Kira sia un bambino o una ragazzina.
- Il piano di Light un po diverso rispetto a quello dellanime: spera di trovare il secondo Kira prima della polizia, di sfruttarlo per i suoi scopi e poi di ucciderlo. L ipotizza la stessa cosa pensando a come agirebbe Kira.

Considerazioni personali
- Nel manga, mentre L seduto sulla poltrona e parla con gli agenti, ha un tavolino davanti a s. Poi Watari lo avverte di guardare Sakura TV, e in effetti nelle vignette seguenti la poltrona piazzata davanti al televisore. La poltrona evidentemente stata spostata, infatti nella vignetta si vede Watari che la sta ancora sistemando, maapparentemente L non si mai alzato! Vuol dire che Watari ha spostato la poltrona con L sopra?!? Va bene che L peser 40 chili bagnato, ma quel vecchietto mi stupisce sempre!
- Tutta la vicenda dallirruzione di Soichiro alla Sakura TV al discorso dellannunciatore della NHN che sbandiera il suo nome in diretta riprodotta fedelmente rispetto al manga, ma nellanime...fa addirittura venire i brividi! La colonna sonora aiuta molto, ma secondo me tutta la scena in s ad essere stata montata in modo davvero avvincente!!


Episodio 12
- Quando L sente la parola Shinigami, cade a terra con poltrona e tutto (in una maniera forse un po troppo esagerata; diciamo che nel manga picredibile ^^). Nellanime Aizawa si precipita ad aiutare L, nel manga nessuno muove un dito >.< (Ma povero L!!)
- E stata aggiunta una scena con Misa al lavoro. Nel manga non si scopre che fa la modella fino a quando Light non indaga su di lei.
- Nel manga Rem non specifica che gli anni dello Shinigami morto vanno ad aggiungersi alla vita dellumano che salva.
- Nellanime i pensieri di Light sul da farsi sono stati mostrati in una scena inedita al bar, con Misa poco lontano.

Considerazioni personali
- Nel manga sono evidenti due errori: ci si riferisce a Rem come a un maschio e L da del tu a Matsuda. In realt sia nel manga che nellanime in lingua originale, L usa sempre un linguaggio molto formale con tutti, in contrasto con il suo aspetto moltoalternativo!


Seleziona la pagina:
1 - 2 - 3 - 4 - 5